Starting in the wintery North with your family, your kind, your flock
the time is running out and it will be time to leave
this is a temporary home.
It’s time to leave now.

Winter creeps quickly snowfall approaches,
leaving a white dust on the ground
it is time to get ready for the giant flight.
It’s time to leave now.

The flight firing down to the ground
losing a piece of the flock
It’s time to leave now.

Continue to fly
forced to forget about the rest
there is no time to turn back.
It’s time to leave now.

Abandoning the South with your family, your group, your flock
the time is near to return to your other home
losing that temporary home once again.
It’s time to leave now