A yellow-orange clementine
hanging on the branch
lumpy and hard peel
hugging and surrounding
a sour, sweet, and soft ball

If someone peels the peel
small heart with capillaries on the surface
quietly sitting without its shell
hesitates to eat

Living clementine that trembles
brings the memories of visiting Jae-Ju Island
its clementines are its special product
and yellow-orange peels everywhere on the ground

Citrus smells here and there
spreading out to touch grandpa's nose
making mouths to water
just by thinking of its delightful taste

That charming flavor
soothing an insecurity
peel hugging around
A yellow-orange clementine hanging on the branch